KebutuhanLayananTransportasi LNGLNG untuk KapalProses ImplementasiWawasan OperasionalGasTwin™SpesifikasiFAQCek CepatDiskusikan ProyekEnglish
01 / 07Terminal LNG — pengisian ISO T75Stasiun pengisian LNG — kontrol sebelum pengirimanDepot ISO — bongkar muat, inspeksi, penyimpananKonvoi truk ISO — pengiriman malam, tepat jadwalTongkang ISO — menghubungkan pelabuhan, ICD, dan depotTangki satelit dan skid regasifikasi di pabrikPusat kendali GasTwin™
Logistik gas · LNG · LPG · CNG

Infrastruktur
untuk aliran
energi.

CF Energy mengelola transportasi, penyimpanan bergerak, dan operasi teknis untuk LNG, LPG, dan CNG — dari terminal pelabuhan dan stasiun induk hingga gerbang pabrik, melalui jalur darat, laut, dan kereta api. Kami tidak memperjualbelikan gas. Kami tidak bersaing dengan pemilik kargo.

ISO T75 · LNGISO T50 · LPGTube trailer · CNGSkid regasifikasiLNG bunkeringTelemetri 24/7
24/7Pemantauan telemetri, status peralatan, dan jadwal penukaran tangki
Kerangka standar acuan
NFPA 59AEN 13645IMDG CODEEIGACEFIC SQAS
3jenis gas · fokus LNG
3moda · darat · laut · kereta api
24/7telemetry · GasTwin™
5kerangka standar acuan
4kantor · HN · HCM · Phú Mỹ · Hải Phòng

CF Energy mengoperasikan infrastruktur logistik gas cair — dari terminal pelabuhan dan stasiun induk hingga gerbang pabrik. Kami tidak memperjualbelikan gas.

LNG · LPG · CNG · ISO tank container · tangki satelit · bunkering
Peran CF Energy

Fokus pada
satu pekerjaan.

Kami tidak memperjualbelikan gas dan tidak bersaing dengan pemilik kargo. Tugas CF Energy adalah mata rantai di tengah: membawa gas dan cairan industri dari terminal ke pabrik secara aman, sesuai standar, dan tepat waktu.

01

Produsen & pemilik kargo

Memproduksi, mengimpor, dan memiliki barang.

02

CF Energy — transportasi & penyimpanan

ISO tank container, tangki satelit, skid regasifikasi, depot, layanan teknis, dan data operasional.

03

Pabrik pengguna

Menerima pasokan yang stabil di titik penggunaan.

Tiga jenis gas · satu jaringan

LNG yang utama.
LPG dan CNG menyertai.

Satu armada unit traktor, satu sistem depot, dan satu platform GasTwin™ untuk ketiga jenis gas. Prosedur keselamatan dipisahkan karena setiap gas memiliki sifat berbeda: kriogenik, dicairkan dengan tekanan, dan gas terkompresi.

Infrastruktur depot, chassis, dan prosedur pembersihan juga digunakan bersama untuk ISO bahan kimia (ChemFlow™) dan cairan pangan (FoodFlow™) — bukan fokus komersial CF Energy.

Transportasi LNG · multimoda

Satu tangki ISO,
tiga jalur.

Satu tangki ISO T75 yang sama dapat diangkut truk, kapal, dan gerbong kereta api, sehingga kargo tidak perlu dipindahkan di tengah perjalanan. CF Energy memilih jalur darat, laut, atau kereta api — atau kombinasinya — sesuai jarak, volume, dan tingkat urgensi setiap titik pengiriman.

01 / ROADUnit traktor pengangkut ISO tank container CF Group

Jalur darat

Unit traktor dan chassis khusus mengangkut ISO T75 dari terminal pelabuhan atau depot ke gerbang pabrik dalam radius operasi setiap simpul.

  • Pengiriman dan penukaran tangki (swap) sesuai jadwal dari telemetri
  • Pengemudi terlatih untuk barang berbahaya, pemantauan perjalanan
  • Melayani pengguna LNG skala menengah dan kecil
Cocok · Jarak pendek – menengah, pengiriman ke banyak titik
02 / SEAKapal kontainer pengangkut ISO tank container CF Group

Jalur laut

ISO T75 dimuat ke kapal feeder kontainer rute Cái Mép – Hải Phòng, diperluas ke Đà Nẵng dan Vũng Áng, sesuai prosedur bongkar muat barang berbahaya IMDG kelas 2.1.

  • Posisi di dek, segregasi, pemantauan tekanan jarak jauh
  • Setiap pelayaran membawa puluhan tangki, biaya per ton terendah
  • Bongkar muat di kedua ujung pelabuhan oleh mitra pelabuhan dalam ekosistem
Cocok · Utara – Selatan volume besar, terencana
03 / RAILGerbong datar kereta api pengangkut ISO tank container CF Group

Kereta api Utara – Selatan

ISO T75 di atas gerbong datar jalur kereta api Utara – Selatan, digunakan sebagai moda pelengkap dan cadangan bagi rute laut saat cuaca atau jadwal kapal terganggu.

  • Jadwal tetap, tidak bergantung pada kondisi laut
  • Menghubungkan depot ujung Utara dan ujung Selatan dengan ruas darat pendek
  • Menambah opsi cadangan untuk kontrak jangka panjang
Cocok · Cadangan rute laut, lot kargo tetap
Arah baru · LNG untuk kapal

Dari tangki ISO di darat
ke tangki bahan bakar kapal.

Vietnam telah memiliki program transisi energi hijau untuk sektor transportasi (Keputusan 876/QĐ-TTg, 2022) dan sedang menyusun peta jalan pengurangan emisi untuk armada kapal. Dengan tangki ISO T75, jaringan pelabuhan, dan platform data yang sudah tersedia, CF Energy membawa LNG satu tahap lebih jauh: dari pabrik ke dermaga kapal, dengan pengukuran.

01 / KAPAL IKAN LEPAS PANTAI

Retrofit kapal ikan Diesel – LNG dual-fuel

Kapal berdaya besar yang berlayar berhari-hari, dengan biaya bahan bakar sebagai pos terbesar setiap pelayaran. Cara yang layak adalah mempertahankan mesin Diesel dan menambahkan sistem LNG dual-fuel — dengan syarat pasokan LNG tersedia langsung di klaster pelabuhan perikanan.

  • Bunkering per klaster pelabuhan perikanan, bukan investasi yang tersebar
  • ISO T75 sebagai penyangga penyimpanan bergerak di pelabuhan, pengisian truck-to-ship
  • Pengukuran bahan bakar dan emisi per pelayaran untuk dokumen MRV
02 / KAPAL WISATA TELUK

Kapal wisata teluk dan kapal penumpang pesisir

Rute pendek, jadwal tetap, kembali ke dermaga setiap malam, beroperasi di kawasan teluk yang harus dijaga kebersihannya — sangat cocok untuk LNG: satu titik pengisian cukup untuk seluruh armada.

  • Stasiun pengisian di dermaga dengan tangki satelit atau ISO yang ditukar sesuai jadwal
  • Mengurangi asap, bau, dan kebisingan langsung di pelabuhan penumpang
  • Sertifikasi emisi untuk produk wisata hijau
03 / KAPAL PESISIR & TONGKANG

Kapal pesisir, tongkang sungai – laut

Rute Utara – Selatan dan sungai – laut memiliki dua ujung tetap, sehingga titik pengisian LNG di kedua ujung sudah cukup. Berjalan bersama armada tongkang dan kapal sungai – laut milik Nam Dương dalam ekosistem.

  • Pengisian di pelabuhan awal – akhir rute, berbagi depot ISO
  • Dokumen keselamatan sesuai regulasi maritim dan klasifikasi
  • Persiapan untuk bahan bakar beremisi lebih rendah setelah LNG
Pasokan LNG ke pelabuhanISO T75 dari terminal impor ke klaster pelabuhan perikanan, dermaga wisata, dan pelabuhan pesisir — melalui darat, laut, kereta api.
BunkeringStasiun pengisian di dermaga atau pengisian langsung dari ISO/truk tangki ke kapal; prosedur keselamatan, ESD, deteksi gas.
Survei & dokumenSurvei kapal, ruang tangki, ventilasi, proteksi kebakaran; koordinasi dengan badan klasifikasi dan mitra teknologi retrofit.
Data MRVGasTwin™ mencatat konsumsi Diesel, LNG, jam mesin, dan rute setiap pelayaran — data untuk pembiayaan hijau dan kredit karbon.
Model ESCOPemilik kapal menyewa peralatan dan berbagi penghematan bahan bakar, tanpa harus menanggung seluruh modal di awal. CF Energy tidak menjual gas.

CF Energy sedang mencari mitra untuk proyek percontohan per klaster pelabuhan. CF Energy menangani pasokan, pengisian bahan bakar, layanan teknis, dan data; desain dan pemasangan di kapal dikerjakan oleh mitra teknologi dan galangan yang memenuhi syarat sesuai ketentuan klasifikasi. Kebijakan terkait: Keputusan 876/QĐ-TTg tanggal 22/07/2022. Baca halaman detail tentang LNG untuk kapal →

Peralatan · spesifikasi acuan

Tiga jenis peralatan,
satu cara operasi.

Spesifikasi di bawah ini adalah rentang umum menurut dokumen teknis produsen tangki ISO; konfigurasi spesifik untuk setiap kontrak ditetapkan setelah survei pabrik.

ISO T75KRIOGENIK · LNG, N₂, O₂, Ar, CO₂
Ukuran kontainer40 ft (umum) · 20 ft
Kapasitas bersih 40 ft≈ 44 000 – 47 000 liter
Tekanan kerja maksimum (MAWP)7.6 – 10 bar tergantung desain
Suhu desain tangki dalam−196 °C hingga +50 °C
InsulasiVakum multilapis, dinding ganda
Waktu tahan dingin acuanPuluhan hari sebelum pelepasan tekanan
Berat kosong / berat kotor maksimum≈ 12,5 – 13,2 t / 36 t
Barang berbahayaIMDG kelas 2.1 (LNG) · 2.2 (gas inert)
ISO T50BERTEKANAN · LPG, NH₃, PROPYLENE
Ukuran kontainer20 ft (umum) · 40 ft
Kapasitas bersih≈ 24 000 – 29 000 liter
PrinsipTangki bertekanan satu dinding, tanpa insulasi kriogenik
Suhu desain−40 °C hingga +55 °C
Standar fabrikasiUN Portable Tank · ASME
Barang berbahayaIMDG kelas 2.1 (LPG) · 2.3 (NH₃)
AplikasiStasiun LPG curah di pabrik, ISO ekspor, bahan kimia gas bertekanan
Digunakan bersama dengan T75Chassis, depot, prosedur HSSE, GasTwin™
CNGGAS TERKOMPRESI · TUBE TRAILER / SKID
Bentuk peralatanTube trailer, skid 20 ft / 40 ft dengan tabung bertekanan
Tekanan kerja200 – 250 bar
Kapasitas gas acuan≈ 5 800 – 12 000 Nm³ / trailer tergantung jumlah tabung
Material tabungBaja paduan, atau komposit Type 4 yang lebih ringan hingga 65 %
Model operasiStasiun induk kompresi → trailer → stasiun penurun tekanan di pelanggan
Barang berbahayaIMDG / ADR kelas 2.1
Cocok untukPabrik dekat stasiun induk, konsumsi menengah, belum memiliki jaringan pipa
Digunakan bersama dengan T75/T50Armada unit traktor, telemetri, HSSE, GasTwin™

Sumber acuan: Chart Industries — ISO Containers · EXSIF T75 datasheet · EXSIF T50 datasheet · Danteco T50 · CIMC Enric CNG tube skids. Angka dapat berbeda menurut produsen dan tahun pembuatan.

Konteks Vietnam · sumber publik

Tiga moda
yang sudah berjalan di Vietnam.

Pengangkutan LNG dengan ISO tank container melalui berbagai moda di Vietnam sudah pernah dilakukan. Tonggak di bawah ini diumumkan oleh perusahaan dan media; CF Energy melanjutkan di atas infrastruktur dan preseden tersebut.

Truk tangki ISO mengirim kargo dari terminal LNG Thị Vải

Terminal LNG Thị Vải mulai menyalurkan LNG dengan ISO tank container di atas truk untuk wilayah Selatan dan Selatan-Tengah — ruas jalur darat sudah beroperasi secara komersial.

Sumber: Nhân Dân ↗

Kereta api pertama mengangkut 16 tangki LNG dari Selatan ke Utara

Untuk pertama kalinya LNG diangkut dengan kereta api di Vietnam dengan model multimoda darat – kereta api, dengan rencana 60–120 ISO tank container per bulan hingga akhir 2024.

Sumber: Báo Xây dựng ↗

Thị Vải tahap 2: kapasitas 3 juta ton/tahun

Terminal LNG Thị Vải mengumumkan perluasan, direncanakan beroperasi 2026 — pasokan untuk rute ISO ke Utara dan wilayah Tengah akan meningkat seiring.

Sumber: Nhà Đầu Tư ↗
Dari brief hingga operasi

Lima langkah,
setiap langkah ada serah terima.

Setiap langkah menjelaskan data apa yang dibutuhkan, apa yang harus disepakati, dan dokumen apa yang diserahkan sebelum lanjut ke langkah berikutnya — agar tim teknis kedua pihak tidak perlu menebak.

01 / INPUT

Penerimaan kebutuhan

Jenis kargo, SDS, volume, titik pengiriman, dan tanggal mulai.

Keluaran · Brief data masukan
02 / SURVEY

Survei rute & lokasi

Kondisi akses, posisi tangki, alur kendaraan, dan antarmuka pabrik.

Keluaran · Berita acara survei
03 / DESIGN

Penetapan konfigurasi

Peralatan, siklus penukaran tangki, regasifikasi, dan persyaratan keselamatan.

Keluaran · Rencana teknis
04 / COMMISSION

Uji coba & serah terima

Uji interlock, panduan koordinasi, dan skenario keadaan tidak normal.

Keluaran · Dokumen serah terima
05 / OPERATE

Operasi & pelaporan

Pemantauan status, rencana swap, dan jadwal pemeliharaan.

Keluaran · Laporan operasional
Model platform operasionalGasTwin™ / Control
24/7Pemantauan status
ISORekam jejak peralatan digital
IoTData sensor
ETARencana penukaran tangki
Platform digital · arsitektur target

Data mengikuti tangki.

GasTwin™ menghimpun dokumen, lokasi, sensor, dan jadwal operasi seluruh peralatan di satu tempat — siapa pun pemilik tangkinya.

  • Dokumen sertifikasi, pembersihan, dan pemeliharaan terpusat
  • Lokasi, status, dan telemetri sesuai konfigurasi peralatan
  • Penjadwalan swap, optimasi rute, dan penggabungan perjalanan
  • Portal informasi dan dokumen elektronik untuk pemilik kargo
Jaringan operasional

Dari pelabuhan ke titik penggunaan.

Dua depot di ujung Selatan dan Utara serta teknisi di pabrik membuat perputaran tangki lebih cepat dan pasokan lebih jarang terputus.

01 / SOUTH

Cái Mép · Phú Mỹ

Bersebelahan dengan pelabuhan laut dalam; depot ISO dan stasiun pembersihan tangki bahan kimia serta gas industri.

02 / NORTH

Hải Phòng

Ujung Utara rute laut domestik; menerima tangki dari kapal dan mendistribusikannya ke wilayah Utara dan Tengah.

03 / ON-SITE

Di pabrik

Tangki satelit, skid regasifikasi di pabrik; teknisi wilayah datang untuk pemeliharaan terjadwal.

Di luar bisnis inti logistik gas: CF Energy juga mengoperasikan dua layanan energi di lokasi dengan kontrak jangka panjang — SolarFlow™ pembangkit listrik tenaga surya atap dan SteamFlow™ uap industri berbahan bakar Biomass. Kedua bidang ini bukan fokus halaman ini; hubungi kami bila memerlukan informasi.

CF GroupSmart.
Green.
Global.
Fondasi ekosistem · sejak 2011

CF Energy dalam ekosistem CF Group.

CF Group berkembang dari perusahaan investasi menjadi grup teknologi dan layanan industri, dengan tujuan agar barang bergerak lebih otomatis, lebih efisien, dan terlihat secara real-time. CF Energy adalah bagian logistik gas dan energi dari arah tersebut.

Long RiverLAYANAN PELABUHAN

Pemasangan, perbaikan, dan pengoperasian peralatan bongkar muat pelabuhan; pengalaman mengoperasikan pelabuhan curah hingga 300 000 DWT dan pelabuhan kontainer; lebih dari 10 tahun, lebih dari 400 personel.

→ Bongkar muat ISO tank container di kedua ujung pelabuhan, lahan depot
MQ ICT SolutionsAI · IoT · PEMANTAUAN

Solusi pemantauan real-time berbasis AI dan IoT; lebih dari 500 proyek, 62 pelanggan di 8 negara, 2 paten algoritma.

→ Pengembangan dan pengoperasian platform GasTwin™
AubotOTOMASI INTERNAL

AGV, AMR, forklift otonom, dan platform kendali untuk pabrik, gudang, dan pelabuhan; lebih dari 10 tahun, lebih dari 1 000 proyek.

→ Otomasi perpindahan peralatan di dalam depot
CF LandINFRASTRUKTUR INDUSTRI

Penyediaan lahan industri dan layanan utilitas kawasan industri: listrik, air, pengolahan air limbah; pabrik dan gudang sesuai permintaan.

→ Lahan dan utilitas untuk depot ISO
Apogee Power VietnamBATERAI LFP · PENYIMPANAN

Produksi baterai lithium iron phosphate tahan ledakan sesuai standar industri militer Amerika Serikat; target 440 MWh sel/tahun pada 2026.

→ BESS untuk SolarFlow™, sumber daya cadangan stasiun pelanggan
MBWindLAYANAN PEMBANGKIT TENAGA ANGIN

Layanan teknis untuk industri pembangkit listrik tenaga angin — investasi CF Group sejak 2023.

→ Pengalaman HSSE dan pengoperasian peralatan berat di lapangan
Nam DươngTRANSPORTASI PERAIRAN · TONGKANG KONTAINER

Kapasitas transportasi perairan darat, tongkang kontainer, dan konektivitas antarsimpul pelabuhan serta ICD di wilayah Utara.

→ Menghubungkan ISO tank container melalui jalur perairan antara pelabuhan, ICD, dan depot
CGD Việt NamKONSULTANSI · DESAIN INFRASTRUKTUR

Konsultansi perencanaan, desain, dan verifikasi untuk proyek logistik, gudang, depot, dan infrastruktur industri.

→ Perencanaan depot ISO, stasiun teknis, dan antarmuka infrastruktur
CF LogXAUTOWAREHOUSE · LOGISTICS

Pengembangan gudang otomatis, rantai dingin, dan layanan logistik terintegrasi untuk barang industri dan barang yang memerlukan pengendalian kondisi.

→ Gudang transit, AS/RS, dan koordinasi barang di sekitar depot ISO

Data anggota menurut cfg.vn (About, Technology, Industrial Services). Kontrak layanan antarperusahaan anggota menggunakan harga pasar.

Kenali CF Group di cfg.vn ↗
Pertanyaan yang sering diajukan

Sembilan pertanyaan
yang sering diajukan.

Pertanyaan yang paling sering diajukan oleh bagian teknis dan bagian pengadaan.

Berapa lama ISO tank container LNG dapat berada di pabrik sebelum harus melepas tekanan?

Tangki T75 berinsulasi vakum sehingga LNG menguap sangat lambat; waktu tahan dingin acuan dihitung dalam puluhan hari. Dalam operasi nyata, GasTwin™ memantau tekanan dan level tangki untuk menjadwalkan penukaran tangki sebelum ambang batas, sehingga pelanggan tidak perlu mengawasi sendiri.

Apa yang perlu disiapkan pabrik untuk menerima LNG dengan ISO tank container?

Lahan dengan permukaan keras untuk akses tangki dan unit traktor, lokasi penempatan skid regasifikasi, titik sambungan ke sistem gas yang ada, serta dokumen keselamatan proteksi kebakaran. CF Energy melakukan survei dan menyerahkan berita acara survei sebelum konfigurasi ditetapkan.

Apakah CF Energy menjual LNG atau gas industri?

Tidak. CF Energy hanya menyediakan transportasi, penyewaan peralatan, dan operasi teknis. Barang milik pemilik kargo; CF Energy mengenakan biaya layanan per ton, per peralatan-bulan, atau berdasarkan kontrak operasi.

Mengapa memilih ISO tank container dan bukan truk tangki biasa?

ISO tank container adalah unit standar internasional: satu tangki yang sama dapat melalui jalur darat, laut, dan kereta api tanpa pemindahan muatan, dapat dimuat ke kapal feeder dan gerbong datar, serta dapat berfungsi sebagai tangki penyimpanan sementara di pabrik.

Apakah pengangkutan LNG dengan kereta api di Vietnam sudah memiliki preseden?

Sudah. Pada 9/2024, kereta api pertama yang mengangkut 16 tangki ISO LNG dari Selatan ke Utara telah beroperasi dengan model darat – kereta api, sebagaimana diumumkan media dan sektor perkeretaapian. CF Energy memandang kereta api sebagai moda pelengkap bagi rute laut.

Regulasi apa yang berlaku untuk pengangkutan ISO LNG melalui laut?

Kode IMDG, barang berbahaya kelas 2.1: ditempatkan di dek, dipisahkan dari kargo lain, pemantauan tekanan jarak jauh, dokumen deklarasi sebelum pemuatan. Prosedur dirancang bersama mitra pelabuhan dan perusahaan pelayaran feeder.

Apakah tangki bahan kimia dan tangki pangan digunakan bersama?

Tidak pernah. Bahan kimia dan pangan menggunakan tangki, lini pembersihan, dan area penyimpanan yang terpisah; tangki pangan dibersihkan dan disertifikasi sesuai standar food grade sebelum setiap pengisian.

Apakah CF Energy menyediakan LNG untuk kapal?

Ya. CF Energy mengirim LNG dengan ISO T75 ke klaster pelabuhan perikanan, dermaga kapal wisata, dan pelabuhan pesisir, menyelenggarakan bunkering, survei keselamatan, dan pencatatan data MRV per pelayaran. Desain dan pengerjaan retrofit kapal dilakukan oleh mitra teknologi sesuai ketentuan klasifikasi. CF Energy tidak menjual gas; lihat halaman detail LNG untuk kapal.

Kapan sebaiknya menggunakan CNG alih-alih LNG?

CNG cocok untuk pabrik dengan konsumsi menengah, berada dalam radius operasi stasiun induk, dan belum memiliki jaringan pipa; peralatannya lebih sederhana, tanpa regasifikasi. LNG cocok untuk konsumsi besar atau jarak jauh karena satu ISO T75 membawa energi berkali-kali lipat dibanding satu tube trailer. CF Energy memberikan saran berdasarkan volume dan lokasi aktual.

Istilah

Beberapa istilah yang sering ditemui.

ISO T75
Tangki kontainer kriogenik berinsulasi vakum untuk LNG dan gas industri cair.
ISO T50
Tangki kontainer bertekanan untuk gas cair bertekanan seperti LPG, amonia, propylene.
MAWP
Tekanan kerja maksimum yang diizinkan untuk tangki; jika terlampaui, katup pengaman akan melepas tekanan.
BOG · boil-off
Jumlah LNG yang menguap secara alami akibat panas yang masuk ke tangki; menyebabkan tekanan naik seiring waktu.
Skid regasifikasi
Rangkaian peralatan yang mengubah LNG cair menjadi gas, memberi odoran, mengukur, dan menyalurkan ke sistem pabrik.
Swap
Menukar tangki penuh dengan tangki kosong di pabrik sesuai jadwal, alih-alih memompa pindah muatan di lokasi.
IMDG kelas 2.1
Klasifikasi barang berbahaya gas mudah terbakar menurut Kode Maritim Internasional untuk Barang Berbahaya.
Depot
Area penumpukan ISO tank container di pelabuhan: bongkar muat, pembersihan, inspeksi, penyimpanan menunggu giliran berikutnya.
Cek cepat · sekitar 2 menit

Seberapa siap rencana Anda?

Jawab lima pertanyaan. Alat ini akan menunjukkan langkah mana yang sebaiknya Anda mulai.

TIDAK MENGUMPULKAN DATA · HASIL DIHITUNG LANGSUNG DI PERANGKAT

Mulai aliran baru

Kirim permintaan.

Cukup beberapa informasi awal. CF Energy akan menghubungi Anda untuk memperjelas peralatan, rute, dan persyaratan keselamatan.

Unduh company profile PDF ↓
Lihat checklist teknis online →

Permintaan Anda langsung dikirim ke CF Energy; jika koneksi gagal, email yang sudah terisi ke vinhnt@cfenergy.vn akan terbuka. Data Anda hanya digunakan untuk menanggapi Anda.

Hubungi tim teknisKirim permintaan